•  
  •  
Weihnachtskaktus vor blauem Hintergrund (Cactus de Noël devant un arrière-plan bleu), 1937. Huile sur contre-plaqué, 70 x 100 cm 
Cette œuvre fut une commande d’une aubergiste de Berlingen. Le peintre a placé un cactus de Noël sur une élégante table de salon ronde, en vue légèrement oblique, dans un espace d’un merveilleux bleu intense. La plante est presque traitée comme un portrait. Ce tableau était inconnu avant sa mise en vente aux enchères par les fils de l’aubergiste.
Weihnachtskaktus vor blauem Hintergrund (Christmas Cactus in Front of a Blue Background), 1937, oil on plywood, 70 x 100 cm
This is a commissioned work. The landlady of a restaurant in Berlingen ordered it from the painter. Dietrich simply positions the elegant table with the Christmas cactus in slightly slanting top view in an empty, wonderfully deep blue room and treats it almost like a portrait. This painting was unknown until the landlady’s sons sold it in an auction.